Ce colloque nternational s’inscrit dans un ensemble d’activités qui auront lieu à la Bibliothèque Vercors de Le Mans Université, activités destinées à faire connaître deux fonds patrimoniaux importants concernant la poésie argentine du XXe siècle : le fonds Alejandra Pizarnik (premières éditions, éditions postérieures de son œuvre et de sa correspondance, traductions françaises, bibliographie critique, documents connexes : ce fonds Pizarnik est le plus important d’Europe ; les manuscrits originaux se trouvent à Princeton University) ; le fonds Juan Gelman qui provient du don de Mme Friolet, veuve de Philippe Friolet, spécialiste français de cet auteur argentin.
Le colloque s’intéresse à un aspect seulement de la production poétique de cette période (la deuxième moitié du XXe siècle) en lien étroit avec l’axe 3 du Labo 3L.AM : Cultures de jeunesse en mouvement : pratiques, productions, réception. Il s’agira d’étudier le poids de la représentation de l’enfance dans un moment critique de l’histoire argentine à partir de trois poètes très différents dont l’une, María Elena Walsh, est en même temps la plus importante écrivaine de littérature de jeunesse de la période. Dans tous les cas il sera intéressant de s’interroger sur la perception d’une culture, d’une réalité juvénile dans ce contexte particulier.
